クアトロカンティではイタリア語を専門とした通訳サービスの提供をしております。

ビジネスの状況に合わせて、心のこもった通訳で皆様のお手伝いをさせていただきます。

★通訳料金について…　　

• 業務地が都内の場合につきましては、交通費はこちらで負担させて頂きます。

• 都内以外の業務に関しましては交通費のご負担を頂き、更に出張が伴います場合にはその宿泊費のご負担も頂きます。

• 会食等でお食事が伴う業務につきましては、その分のご負担を頂きます。

• 特に専門知識を必要とする医学、法学に関する通訳に関しましては、特別料金の設定となりますので、お問い合わせ下さい。 

★打ち合わせについて…　

• 正確かつスムーズな通訳をさせて頂く為に、事前に資料のご提供をお願いしております。 
• 必要に応じては、資料のご提供に加えて、打ち合わせのお時間を取らせて頂く場合もございます。 

 ★キャンセルについて…

• 正式にご依頼を頂いた後のキャンセルにつきましては、キャンセル料のご負担を頂きます。

14日～10日前   お見積りの50％

 9日～2日前  　 お見積りの75％

    前日と当日 　    お見積りの100％ 

【　通訳料金表　】

　　　　　　　＊上記の料金表は、通訳の実動時間ではなく、拘束時間に基づきます。

　　　　　　　＊3日以上連続のご依頼に関しましては（通訳対象が同一の場合に限ります）、

　　　　　　　　通訳料金を割引致しますのでご相談ください。

ご依頼の流れ

１　≪ご依頼≫ 

ご依頼は「お問い合わせ」にてご連絡下さい。

緊急のご依頼等、やむを得ない場合にはお電話でも結構でございます。

Tel : ０３（３３８５）１３５６

２　≪ご依頼についてのご記入事項≫

通訳業務につきましては、業務内容・分野・場所・日程・ご要望等「お問い合わせ」にご記入ください。スケジュールを確認の上、お見積りをさせて頂きます。スケジュールの調整が出来ない場合には、お断りさせて頂くケースもございますので、ご了承下さい。

※お見積りにお時間をいただく場合がございます。お急ぎの場合はその旨もご記入ください。 

３　≪ご契約≫

 お見積をメールにて送らせて頂きますので、条件がよろしければご契約のご意向をご返信下さい。

（ご予算等が合わない場合は、お気軽にご相談下さい）

ご契約後、通訳業務に関しましては事前に資料のご提供を頂き、準備に入らせて頂きます。

必要に応じて、打ち合わせに伺わせて頂きます。

４　≪通訳業務≫

通訳業務に関しましては、当日ご指定の場所、時間にお伺いして、業務開始となります。　

５　≪お支払い≫　　　　　　　　　　

業務終了後、ご請求書を郵送させて頂きます。期日までに弊社口座にお振込みください。

※新規ご契約のお客様は、業務前にお支払いをお願いする場合もございます。