イタリア真っ二つ

イタリアの鉄道fs(フェッロヴィーア デッロ スタート)が大変なことになっていました。昨日フィレンツェのカステッロで貨物列車が脱線したそうです。負傷者も無く「めでたしめでたし」といきたいところですが、脱線した際に電柱に突っ込んで電線を切ってしまったようです。その場所がイタリア鉄道の主要な電源を供給しているので、ほとんどの列車がストップしてしまいました。超特急から通勤列車まで何百本もの列車がキャンセルとなりパニック状態だったようです。「北イタリアと南イタリアが分断されてしまった」という大げさな新聞の見出しもありましたが…  復旧にはかなり時間がかかったようですが現在は通常に戻りつつあるようですよ。北と南は決して引き裂かれません! イタリアは1つです!